Prevod od "нешто лепо" do Brazilski PT

Prevodi:

algo legal

Kako koristiti "нешто лепо" u rečenicama:

Скини то, а ја ћу ти наћи нешто лепо црвено.
Tire isso fora, e eu vou pegar pra você um lindo vestido vermelho.
Сећам се да је Мередит читао нешто лепо о Сократу.
Lembro-me de Meredith ler algo muito bonito sobre Sócrates...
Дуго времена нисам помирисао нешто лепо.
Faz muito tempo que não sinto o cheiro da beleza.
Само сам хтела да урадим нешто лепо за тебе.
Bem, só quero fazer algo legal para você
Комшија је урадио нешто лепо и како ћеш да му захвалиш?
Seu vizinho faz algo de bom pra você, você quer agradecer?
Дођи Џими, дођи имам нешто лепо за тебе.
Venha aqui, Jimmy. É. Olhe o que eu tenho aqui.
Морао сам да идем до Илиноиса да нађем неког ко ће рећи нешто лепо о мени.
Tive que ir a Illinois para achar alguém que tivesse algo bom a dizer sobre mim.
Па... где год да си вероватно некоме задајеш бриге,... или правиш нешто лепо,... или непроцењиво.
Onde quer que esteja, alguém deve estar em apuros. Ou dando-lhes algo maravilhoso e inestimável só para confundi-los.
Запамтите да не треба да причате ако немате да кажете нешто лепо, а?
Lembre-se que dizem sobre não falar. Se você não tem nada de bom a dizer?
Хтела је да му одсвира нешто лепо, али једна жица није била довољна.
Ela queria tocar algo belo para ele, mas uma corda não bastava.
"Клифтоне, иди до јувелирнице и купи нешто лепо за моју жену.
Clifton, vá à joalheria. Compre algo legal para minha mulher.
Уради нешто лепо за Старкову девојчицу.
Faça algo gentil para a garota Stark.
Само сам хтео да добијеш нешто лепо.
Eu só queria te dar algo bonito.
Вечерас ће се догодити нешто лепо.
Mas terá uma noite ainda mais importante.
Морамо да понудимо нешто лепо, али нешто што има значење, нешто... срећно.
Devo fazer algo que seja agradável mas que... Que signifique isso. Que seja...
Тако се враћам у Савој да преноћим и можда ћу наручити нешто лепо.
Então vou voltar ao Savoy para passar a noite e talvez peça uma grande refeição.
Знате, обично кад неко чини нешто лепо за тебе, само рећи хвала.
Quando alguém faz algo legal por você, é só agradecer.
Нека ово буде почетак нешто лепо.
Que seja o início de algo lindo!
Нешто лепо за викенд се претворило у нешто друго.
Aquela boa ação que você mandou fazer virou outra boa ação.
Сада кажете нешто лепо о мени.
Agora diga algo bom sobre mim.
Онда смо погледали овакве мостове и нисмо могли а да не осетимо да је то нешто лепо што се поломило.
Então olhamos para todos estes tipos de pontes e não podíamos evitar de sentir que era uma coisa bonita que havia se quebrado.
Схватам да је главна улога родитеља да спрече децу да угурају прсте у каку, јер увек постоји нешто лепо што се може помирисати.
E eu entendo que o papel principal dos pais é fazer com que as crianças parem de colocar os dedos no cocô, porque é sempre bom cheirar alguma coisa.
0.55250215530396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?